شروط الخدمة
ساري اعتبارًا من 26 أكتوبر 2026
تحكم هذه الشروط استخدامك لموقع Life n’ ROI وللخدمات المباعة عليه. بإنشاء حساب أو بدفع مقابل خدمة، فإنك تقبل هذه الشروط. يُرجى قراءتها مع إشعار الخصوصية وسياسة الاسترداد لدينا.
من نحن
Life n’ ROI منصة عقارية موجّهة إلى المشترين والمستثمرين الدوليين. الخدمات المباعة على هذا الموقع تبيعها الشركة التي تشغّل Life n’ ROI، وهي البائع المسجَّل في إيصالك، وتُقدَّم في بنما عن طريق وسطائنا ومستشارينا المرخّصين، وعن طريق مهنيين شركاء (محامين أو مهندسين أو معماريين) حيثما لزم عمل قانوني أو فني.
هذا الموقع وخدماته موجّهة إلى البالغين، وليست موجّهة إلى من هم دون 18 عامًا.
العقارات المعروضة
معلومات العقار وأسعاره ومخططاته وتواريخ تسليمه مصدرها المطوّرون والملّاك. نحن نتحقق مما ننشره، لكن العقار المعروض معلومات، وليس عرضًا ولا عقدًا: فقد يتغيّر التوافر والأسعار، ولا يُلزم المطوّر أو البائع إلا المستندات التي توقّعها معه.
الحسابات
يتيح لك الحساب حفظ العناصر وعرض طلباتك. يجب عليك تقديم عنوان بريد إلكتروني صالح، والحفاظ على سرية كلمة المرور، وإبلاغنا إذا اعتقدت أن شخصًا آخر استخدم حسابك. يمكنك حذف حسابك في أي وقت من قائمة الحساب؛ أما الطلبات المدفوعة بالفعل فتبقى في سجلاتنا للمدة التي يقتضيها القانون، كما يوضح إشعار الخصوصية لدينا.
الخدمات والزيارات الاستثمارية
توضح كل صفحة خدمة ما تتضمنه. تبدأ الخدمة عندما تكون قد دفعت وطلبت منا البدء.
الزيارة الاستثمارية هي تحضير عملية شرائك قبل وصولك إلى بنما: اجتماعات مع المطوّرين، ومستندات وعروض تقديمية، وتحليل للسوق، وتنسيق الأوراق القانونية والمصرفية. وسعرها سعر موحّد واحد لكل طرف، مهما كان عدد الأيام. تاريخ الوصول الذي تحدده هو تاريخ تقديري؛ فنحن نتكيّف مع جدولك ويمكنك تغييره في أي وقت. وتُقدَّم الزيارة الميدانية على سبيل المجاملة. الطرف مجموعة صغيرة تسافر معًا — عائلة، أو بضعة أصدقاء أو زملاء أو شركاء — لا يتجاوز عددها خمسة أشخاص، بقدر ما تتسع له سيارة عائلية؛ أما المجموعات الأكبر، فتُرتَّب زيارتها مع مستشارتنا قبل الدفع.
تُطبَّق رسوم الخدمة المحتسبة عند إتمام الصفقة على أول صفقة تُتمّها عن طريقنا خلال 12 شهرًا من دفعها؛ وتُخصم من عمولتنا، ولا تُردّ إلى بطاقتك، وليست لها قيمة نقدية.
نحن لا نقدّم من جانبنا استشارات استثمارية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة أو مصرفية. وحيثما تحتاج إليها، نعرّفك بمهنيين مرخّصين، وتكون استشارتهم صادرة عنهم.
الأسعار والدفع
الأسعار بالدولار الأمريكي. يسري العرض المحدد المدة حتى تاريخ الانتهاء المبيّن في الصفحة، بتوقيت بنما. المبلغ الذي تدفعه هو المبلغ المعروض في صفحة الدفع الآمن عند إتمام الطلب.
تُعالَج المدفوعات بواسطة Stripe في صفحة تستضيفها Stripe. نحن لا نرى بيانات بطاقتك ولا نخزّنها أبدًا.
حقك في الانسحاب
حيثما يمنح قانون الدولة التي تقيم فيها المستهلكين حق الانسحاب من عقد أُبرم عن بُعد — ومدته، في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة مثلًا، 14 يومًا من تاريخ الدفع — يجوز لك الانسحاب من خدمة خلال تلك المدة دون إبداء سبب. ولهذا الغرض، أرسل إلينا بيانًا واضحًا بذلك عبر البريد الإلكتروني.
إذا طلبت منا بدء الخدمة خلال تلك المدة، فإنك تؤكد ذلك عند إتمام الطلب. وإذا انسحبت بعد ذلك، فإنك تدفع مقابل الجزء الذي أُنجز من الخدمة، بما يتناسب مع مجملها. ويسقط حقك في الانسحاب بمجرد إنجاز الخدمة بالكامل.
تُجرى عمليات الاسترداد وفق ما توضحه سياسة الاسترداد لدينا.
المسؤولية
نؤدي خدماتنا بعناية ومهارة. ولسنا مسؤولين عن القرارات التي يتخذها المطوّرون أو البائعون أو المصارف أو السلطات العامة، ولا عن الخسائر التي لم يكن بوسعك توقعها بشكل معقول عند شرائك الخدمة. ولا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من مسؤولية لا يجيز القانون الحدّ منها، أو من الحقوق التي يمنحك إياها قانون حماية المستهلك في بلدك.
تعديلات هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط. يتغيّر تاريخ السريان في أعلى الصفحة عندما نفعل ذلك، ولا يؤثر أي تعديل على خدمة دفعت ثمنها بالفعل. وإذا كان لديك حساب، فسنبلغك بالبريد الإلكتروني بأي تعديل يهمّك.
تواصل معنا
للاستفسارات المتعلقة بهذه الشروط: me@elizabethsava.com.